En su primera noche de vacaciones, la familia se despierta por el ruido de unos cocos que caen en el tejado. Patatín y Patatón idean un plan para que todos puedan dormir.